觀塘馬灣全身按摩按摩推介2024💆🏻9月介紹 按摩店按摩院|最新優惠
暫時沒有觀塘馬灣全身按摩按摩店資料,為你推薦以下香港按摩店。
-
地區:
佐敦
電話:
60342132
簡介
汗林院位置距離佐敦地鐵站A出口只是數分鐘腳程,交通便利,令每位客人都可隨時方便地享受到身心舒爽的優質服務。
汗林院空間闊落,設備完善,為每位客人提供按摩大班椅,讓客人在最舒適、最自然、最輕鬆的狀態,享受最佳服務,令人有賓至如歸的感覺。
除了專業的舒緩服務,汗林院更為客人提供獨立房間,私隱度高之外,同時符合現今嚴格的衛生要求,令客戶在享受服務之餘,無後顧之憂。
汗林院提供腳底按摩、肩頸按摩、穴位按摩、香薰治療、採耳、修腳皮、刮痧、拔罐、蒸腳蒸身…等,服務應有盡有,總有方法助你舒緩身心疲勞,回復最佳狀態。
九龍佐敦道24號A金城大廈1樓(即地鐵站A出口斜對面7 Eleven樓上)
-
地區:
九龍城
電話:
27163332
蔘藏薰蒸美容養生館,是蔘藏發展(國際)集團有限公司附屬機構。總店坐落於九龍城打鼓嶺道 81號地下,地舖連二樓面積近 2,000平方尺。提供舒適,整潔和寧靜的環境,給繁忙的都市人一個偷閒養生的好去處。為配合客戶生活繁忙,但又注重身體保養的需要。本店抱著盡量方便顧客的前提,積極在各區開拓分店,務求令客戶能在勞累的工作之後,可以偷閒享受舒適又保健的理療服務。我們旗下除了總店,現已在尖沙咀,銅鑼灣,荃灣和太子開設了分店。
-
地區:
灣仔
電話:
60871667
提供多項按摩服務,按摩可以舒緩一身疲勞對健康也有很大的幫助
-
地區:
九龍城
電話:
65972057
TITLE:重視體驗的區內溫馨小店
君子軒養生館開業5年,位於九龍城獅子石道,鄰近區內地標九龍城廣場,距離宋皇臺地鐵站只有約10分鐘路程,乘搭屯馬綫即可以輕鬆到達,十分方便。君子軒養生館的風格是社區內家庭式小店,給人一種家的感覺,簡單整潔而溫馨。
小店主要採用預約制度,提供獨立單人房間、3人房間及大堂設置多張按摩椅位置給您選擇。無論您是想一個人靜靜地享受按摩時光,或是希望約好另一半及三五知己一同按摩,放鬆一下,君子軒養生館都能滿足您的需要。為了令您的按摩體驗更錦上添花,更具娛樂性,3人按摩房間更設有不同娛樂及減壓設備,讓您可以一邊按摩一邊練歌,生色不少,盡情和好友享受快樂時光。君子軒養生館更設有有浴室及更衣室,方便您進行各樣全身療程後,保持清爽乾淨。
TITLE:療程多樣化 頭療、採耳及洗眼服務一應俱全
君子軒養生館在穴位按摩、香薰推油、淋巴排毒去水腫及足部按摩的服務質素出色,各種類應有盡有
同時提供各種身體療程,專業採耳、芳療耳燭、頭療、眼療、清潔洗鼻療程及上海式修腳,照顧您全身各個部位的需要。當中洗眼及洗鼻療程在坊間甚少找到,洗眼療程是針對眼球護理,清潔復能抗衰老,讓眼穴舒壓,而洗鼻療程則包括鼻容修剪,清潔鼻垢鼻腔,有舒道鼻道的作用,值得一試。如果想體驗由頭到腳指的尊貴呵護,君子軒養生館更有提供長達兩小時的至尊獨家療程。至尊獨家療程由採耳、耳燭到眼療及洗鼻服務都包括在內,然後再加上經絡養生淋巴排毒,保證能驅走您身體各個部位的疲勞,回復元氣滿滿的身體,容光煥發。
TITLE:資深按摩師深入照顧您所需
在按摩師的質素上,君子軒養生館的按摩師均具有10以上的年經驗,大部分更為區內街坊服務多年,口碑良好。資深按摩師擅長與客人溝通,能適時提問及聆聽您的需要,因此能找出痛處及問題癥結所在而對症下藥,令效果更為顯著。
九龍城賈炳達道115號恆勝樓1/F A1室 (九龍城廣場對面)
-
地區:
旺角
電話:
52324758
-古色古香 旺角泰式按摩店
-專業保證 全泰藉按摩師
-獨立按摩房間 寧靜免受打擾
放假想放鬆按摩唔一定要去旅行,揀啱地方一樣可以好似係外國咁,放鬆度過週末!釋放工作一週嘅壓力疲勞。想體驗一下透過按摩真正嘅放鬆,咁你絕對唔可以錯過位在於旺角嘅泰安康好!泰安康好有物美價廉嘅按摩價錢,搭配濃濃泰式風情嘅環境,及專業誠懇嘅技術同服務而受到一眾客人嘅喜愛。除咗舒適嘅按摩環境外,泰安康好每一位按摩師都係嚟自泰國,受過完整訓練,讓你喺短短幾小時內,享受按、壓、揉、捏、扭、轉、拉、拍等泰式按摩專業手法,讓您能感受到豁然舒暢嘅輕盈!如果你非常注重私隱,泰安康好亦設有獨立按摩房間,你可以喺寧靜嘅環境下,專心享受按摩,讓疲勞嘅身心慢慢放鬆!憑著豐富嘅按摩經驗與一致嘅好口碑,相信泰安康好能帶給你最高值嘅泰式按摩體驗!
旺角西洋菜南街5號好望角大廈13樓03室(百老匯戲院對面)
-
地區:
屯門
電話:
63366776
映花苑的靈感來自溫暖·愛.感恩!是一間提供專業美容服務的小店,我們不喜歡大集團的約束,我們喜歡與大家分享lifestyle, 我們喜歡花和植物因為它充滿能量!
-
地區:
旺角
電話:
98801997
香港人生活繁忙,以致疏於運動,加上長時間作息不正及姿勢不良,導致長久累積的壓力開始影響身體各處,容易形成各種痛症等都市病。千里足的出現便是希望幫助香港人解決都市病,舒緩痛楚,讓您在千里足能夠真正放鬆身心,最重要的是讓您學會將養生成習慣,將健康延續下去。
【千里足空間寬敞,設有多個按摩座位】
千里足十分重視客人的隱私,除了提供六個梳化式按腳位,亦為客人準備了五間風格十足的獨立房間,當中更有兩間雙人房,讓您可以隨心選擇自己一個享受獨處時光,還是想與朋友享受同時聚舊亦得。千里足更採用一次性及獨立包裝用具,務求提供一個清潔衛生的環境之餘,令您安心享受到最隱私的服務。
千里足的貼心不止於外在配套,亦十分重視將養生從外到內帶給客人。千里足會根據天氣季節的變化,每一日提供不同種類的養生茶飲,如羅漢果、菊花、金銀花、雪花、洛神花等,近來熱浪襲港天氣較熱,千里足亦親自煲了菊花、金銀花、金棗茶為您消暑解渴。配合著悠和的音樂,喝一口千里足親自沖泡的季節性花茶,就這樣坐著享受您們的專屬時光吧!
【設有私隱高的獨立房間,而且環境乾淨衛生】
【特設雙人獨立房,適合客人相約好友家人一起按摩放鬆】
千里足希望為客人們帶來最全面的服務,從頭到腳的按摩服務,您都能在千里足找到。千里足的六位的男女師傅,他們對於按摩美容,痛症治療有超過10-20年的經驗,知曉養生奧妙,定能幫助您由內到外排毒美顏,讓您達到健康美的境界。
千里足新店開張特別推薦90分鐘以上的按摩項目,會贈送【刮痧 或 拔罐】於療程期間同步進行,對於喜歡出一身熱汗的客人,更可選擇千里足贈送的【納米汗蒸】,深層排毒,促進新陳代謝。除了優質服務,千里足亦為了迎合客人不同需要,搜集了多種提供針對性功效的精油,適時選擇最能解決客人現時身體狀況的種類,而【瑞典式香熏推油】,更能針對性處理淋巴問題,有效放鬆緊繃的肌肉,加速血液循環,令您的身體感覺更輕盈。
千里足位於旺角奶路臣街的啟賢大廈,由地鐵站E2出口直行大約3分鐘便可到達,十分便利四方八面而來的客人
【啟賢大廈位於嘉豐大藥房及阿里郎熱狗店之間】
旺角奶路臣街20號啟賢大廈1樓B室(旺角站E2出口步行3分鐘)
-
地區:
堅尼地城
電話:
57027240
-
地區:
天后
電話:
94315757
漫濠灣納米汗蒸養生館是一間位於北角天后的按摩店,鄰近地鐵站,方便快捷,最適合放工去輕鬆一下。漫濠灣有專業按摩和薰蒸服務,讓都市人有一個放鬆的時刻。
-
地區:
中環
電話:
25212621
Warm Feeling House provides comfortable high quality service to you by a team of specially trained Thai Massager in a comfortable, relaxing and warm feeling environment
-
地區:
旺角
電話:
64264269
-
地區:
銅鑼灣
電話:
24466188
美康健養身館,有提供服務: 香薰淋巴,耳燭肚燭,足底反射,Facial and Body massage
-
地區:
中環
電話:
51174321
環境幽靜,技術專業,一個自然放鬆的好地方。
【推薦師傅(必須預約)】
陳師傅 - 18年行業經驗,精通痛症治療,凡身體有任何痛症,按摩一次即刻感受到效果!
Gary師傅 - 【治本專用】,深造按摩治療行業超過6年,;利用整復手法達到平時按摩不能夠達到的效果,深層基建治療
Ning師傅(3號) - 【骨精之選】超過18年行業經驗,專業通淋巴專家,通穴位
-
地區:
中環
電話:
25252578
阿蘇水療於2004年2月正式開業。創辦阿蘇水療的目的是希望為繁忙的行政人員提供最舒適的水療療程。阿蘇水療是你在都市中最佳放鬆心情、舒緩壓力及提升身心健康的水療中心。
阿 蘇水療的名字是取源於世上最大的活火山「阿蘇火山」,位於繁華的商業中心 - 中環。座落於現代化的商業大廈之內,阿蘇水療全層面積超過3000多平方尺。室內設計主要是以優雅為主。再配合悠閒舒適的氣氛,為每一位客人提供一個不受 外界騷擾的環境。當你一踏入阿蘇水療,你便會被水療中心的香氣所吸引。那一份使人身心舒暢的感覺是你在其他地方很難找到的。阿蘇水療一共有11間療程房 間,並配備了多項獨特及先進的水療設施。
阿蘇水療致力為每一位客人提供一個最舒適及最歡愉的身心舒緩新體驗。阿蘇水療由美容師至所有服務員不但受過專業的培訓,更在水療美容界富有相當工作經驗。所有在阿蘇水療工作的美容師在正式為客人提供療程服務前是需要接受嚴謹的特別培訓,學習使用所有的設備 及專業美容技巧。確保每一位蒞臨阿蘇水療的客人都得到高質素的服務。
阿蘇水療富經驗的美容師視每一位客人為獨立個體,為個別客人提供療程需要的意見。務求使每一位客人得到最適合身體狀況的療程,以達到全身舒緩的感受。
歡迎蒞臨阿蘇水療。阿蘇水療會為你提位呵護備至的服務及帶領你親身體體會身心鬆弛的境界。阿蘇水療助你提昇內在健康及促使身體,思想及心靈達到平衡。
中環威靈頓街14-24號威靈頓公爵大廈5樓全層(D1出口)
-
地區:
尖沙咀
電話:
23120728
-
地區:
中環
電話:
21320011
One of the best hotel spa & massage in HK
-
地區:
九龍灣
電話:
23366380
足君好成立於2000年,是香港首間進駐大型屋苑、商場及酒店的足底按摩休閒中心。成立至今已為超過三十萬名尊貴客戶提供健康休閒的養身保健服務。足君好集合了眾多人力、物力,針對現代人健康的問題展開研究,以中國數千年的養身之道-足底按摩及全身穴位推拿,配合優閒泰式裝修與頂級設備,徹底顛覆傳統對按摩、推拿的既定形象,讓您及您的家人安心又輕鬆地達到養身的功效!
本集團至今已開設十三間沐足保健中心,遍佈港九新界,包括黃埔區、將軍澳區、香港區及荃灣等,未來將於不同地區開設分店以為各區居民服務。
足君好嚴格控管衛生環境及服務品質,讓注重養身的您同時享有最高等級的服務與最經濟實惠的消費。
-
地區:
旺角
電話:
68400488
集養身美容於一身,以其優質、可靠及卓越的六星級酒店式服務見稱,每位Miris Spa美療師運用專業的按摩手法,讓無數尊貴顧客身心壓力得以釋放,位置尖沙咀、銅鑼灣、旺角及荃灣的岩石按摩專門店以現代舒適的設計為主題,房間內備有獨立按摩床,配上柔和燈光予人全面放鬆的環境,讓顧客可盡情享受按摩帶來的舒緩感覺,使身心靈達到完美平衡!
Miris Spa一直堅守以天然不具侵害性的自然療法,務求為顧客締造出「由內而外」健康的自然美肌效果。
旺角彌敦道611-615號飛達商業中心4樓全層 (港鐵E1出口)
-
地區:
荃灣
電話:
26141466
荃灣最大型按摩店,樓高3層,佔地6,000呎,為你提供頂級按摩享受
-
地區:
九龍城
電話:
29180399
-
地區:
九龍城
電話:
27188015
-
地區:
荃灣
電話:
55328213
-
地區:
荃灣
電話:
66561777
善手理療原始點位於荃灣西鐵站及荃灣地鐵站之間,交通便利,步行約7分鐘左右便可到達。
都市人生活節奏急促,因工作需要長期久坐及站立,容易造成腰酸背痛、肩頸僵硬等不同痛症問題。善手理療原始點店長的家人也長期受痛症所困擾,促使店長學習有關經絡及接觸原始點等醫學的專業知識,從而幫助舒緩家人的痛症,而他因而親身體驗到原始點醫學理療的正面療效,更想透過自身專業知識及經驗,幫助更多痛症患者,這是他投身痛症治療這行業的原因,亦是開設善手理療原始的初衷。
疼痛處的開關對應的反射區,意即「原始點」。在患處做適當處理,疼痛就會緩解。
善手理療原始點的專業技師用手按、壓和推在患處找出對應原始點,每一處原始點都有特定的範圍。按壓時有痛感,即為原始痛點。技師按下「關鍵的開關掣」就能緩解患者疼痛,而不是直接在患處按推。再用中藥溫敷,運用「熱能」幫助疏通經絡。
每一位善手理療原始點技師平均有六年專業按摩經驗,會細心聆聽客人需求及疼痛位置,並運用原始點醫學按摩理療手法。人體身上有12個原始點,經驗豐富的技師會按照客人身體上的痛症,在身體特定位置運用痛症專用的藥油,加以適當的推揉,針對性處理及舒緩身體相對應的痛症。
原始點理療需配合飲食,避免冷凍飲品及寒涼食物,因此善手理療原始點的專業技師更按客人身體狀況,告訴客人飲食方面需主要的事項,調理腸胃,從而幫助痛症理療嘅效果。也會為你精心準備即沖熱飲及飲料,如奶茶和咖啡,運用「熱能」幫助提供身體熱源,為你帶來舒適的按摩體驗。
善手理療原始點除了提供專業的原始點醫學痛症理療,更提供多元化服務供客人選擇,例如足療按摩、中式穴位按摩、香薰淋巴推油等放鬆身體的按摩服務,或是按客人身體狀況,進行通經絡及淋巴、促進血液循環和新陳代謝。
善手理療原始點設有三間單人房間及一間雙人房間,提供私隱度高的環境讓客人與親朋好友享受時光,單獨享受理療,讓身心回復平衡及放鬆心神,讓顧客滿載而歸。
荃灣川龍街105號号號1楼(荃灣站B出口步行7分鐘)
-
地區:
銅鑼灣
電話:
28906820
About us
Revitalize Your Body with the Original Himalayan Crystal Salt
- Discover the Salt that will actually improve your health
The formation of the Himalayan Crystal Salts goes back to the formation of the Himalaya Mountains which started about 250 million years ago. The Himalayas used to be the ocean floor and when they started to rise, first, huge salt lakes formed and eventually they turned into enormous salt domes. These salts contain all of the 84 elements that the human body is composed of. They are as pure as the ancient primal oceans.
連鎖式按摩足浴店
-
地區:
九龍城
電話:
23828879
足雅軒開業多年,一直為客戶提供優質的服務及舒適的環境,因此吸引不少具消費力的中產人士光顧。在假日,也有不少情侶及一家大小到該店按摩,舒緩平日身心的疲勞和緊張。
該店共有兩層,地方過千呎,可提供十多人同時進行按摩。技師均具有豐富經驗,該店更引入從美國而來的自然療法及能量治療等特別治療,滿足客人的不同需要
-
地區:
灣仔
電話:
28917224
要享用正式的泰式按摩,不一定要山長水遠飛去泰國,其實香港都係一個臥虎藏龍的地方,就好似位於灣仔的 Ban Thai Massage!
-
地區:
上環
電話:
55077388
千草醫藥坊是一間專為女土而設的中醫診所,願景為時尚品味女性打造由內至外,綻放健康亮麗 , 散發眩目、光釆的人生。
我們的使命:
將傳統的中醫診所現代化、將博大精深的中醫理論生活化、將繁複的執藥煎藥電腦化。
千草以傳統的中醫、中藥、針灸為經,現代化的食療、心療為緯,將活得健康變成品味與生活態度。
秉承大醫精誠的使命,醫德為尚,人命至重,有貴千金。
-
地區:
太子
電話:
26823612
佈置以舒適優閒風格為主,店內較前端的位置設有「保健足浴區」,寬敞座位配合豪華大電視,再由專業按摩師為閣下進行足底按摩,必可舒緩平日生活及工作上的壓力。而較後端的位置均設有獨立的男女按摩房間,想享受遊然自得的私人空間,水盈軒絕對是你的不二之選。
附設多項美容療程服務 適合愛美人士
本店除了設有不同的按摩項目外,更為各位愛美人士提供專業的美容療程服務,包括深層清潔、美白去斑、去痘消炎、抗敏保濕及纖體豐胸等療程,另外,更出售各國的美容護膚及保健產品,貼合愛美人士的真切需要。
-
地區:
九龍城
電話:
24468952
-正宗泰式按摩Authentic Thai massage-
JAI SABAI,位於九龍城侯王道開設10多年,為了能讓香港人享受到正宗的泰式按摩,舒緩工作壓力,店內全泰藉按摩師,憑著資深泰籍技師提供最正宗的泰式按摩服務,JAI SABAI只招待女賓。
-
地區:
銅鑼灣
電話:
37900826
-
地區:
中環
電話:
25436833
Maintain one’s proper biological functioning
-
地區:
灣仔
電話:
25200718
-
地區:
中環
電話:
25216660
The Elemis Day Spa which opened on the 12th Dec 2000 is geared to both business executives and homemakers in search of wellness or seeking some peace and relaxation from the stresses of Hong Kong living.
Step into a world of complete sensory heaven where time is left at the door and a new journey begins.
Escape from the pressures of everyday life and transport yourself to a tranquil world suspended in the heart of Central.
Discover harmony, escapism, ceremonies and rituals. A true pathway to inner peace, reflection, restoration and enlightment.
Allow yourself the time to be free...
-
地區:
旺角
電話:
51094613
Sabaidee Thai Massage環境寬敞,裝修高級. 房間內燈光柔和,令人不知不覺就能放鬆,進入睡眠狀態。按摩師均秉承傳統泰式按摩的手法,體驗正宗。設有獨立房間,讓你享受高私隱度的按摩體驗。
-
地區:
中環
電話:
69987768
The Right Spot Urban Spa 為客人提供從心出發的按摩服務,訓練有素的理療師隨時待命,在優雅的環境中提供舒緩放鬆的體驗。
無論是足部按摩還是全身精油按摩,客人都可以在市中心享受純粹的奢華享受。
-
地區:
北角
電話:
25109088
按摩健身店
北角英皇道390號亞洲大廈側入(怡寶後座)C,D地舖
-
地區:
荃灣
電話:
67731545
本店用心服務 幫助疏通經絡 艾炙養生 可單次收費
香薰推油 /淋巴排毒 /溫炙養生/頌鉢能量按摩/中式/足按/拔罐刮痧
-
地區:
西營盤
電話:
2388 6568
Sala Thai Massage是一間位於西營盤,距離地鐵只有5分鐘路程,為你提供正宗的泰式按摩店。技摩師擁有豐富的泰式按摩經驗,手法專業純熟,務求讓客人享受到真正的泰式按摩。
-
地區:
西營盤
電話:
67371787
[專業手法精準到位,疏通經絡]
交通便利,提供多種按摩服務
方便附近居民或放工後的香港人到本店按摩一下放鬆身心
-
地區:
觀塘
電話:
62859376
連鎖式價物美價廉按摩店
歡迎男女賓客 ,為您提供最好的服務
-
地區:
中環
電話:
28108980
提供按摩服務
中環皇后大道中57號 SO Club 5/F – 6/F
-
地區:
旺角
電話:
56065477
正宗泰式按摩!Decent and comfortable place for relax!
-
地區:
油麻地
電話:
25911831
是團結一班在職康復理療推拿師、按摩保健及骨傷科人員、物理治療師、脊椎神經科醫師等等人員提供培訓提升專業技術及知識
油麻地彌敦道515-517號好收成商業中心21樓全層
-
地區:
紅磡
電話:
27739708
環境舒適,專業技師服務。
紅磡寶其利街2J-2K號寶石戲院大廈A座 403室
-
地區:
中環
電話:
28779999
全港第一所由失明人創辦的按摩中心
本中心持有效的香港政府按摩牌照,由多名富有經驗的男女失明推拿按摩師主理。他們均受過推拿按摩的專業訓練,畢業於北京中華盲人按摩醫院、廣州東昇醫院、中國殘疾聯合會以及香港盲人輔導會的按摩訓練班,均持有畢業證書。按摩環境舒適寧靜,並採用先進物理治療按摩床,應用中國經絡穴位治療法。
推拿按摩是我國傳統的一種自然物理療法,以手代針在身體經絡穴位上進行推拿按壓,可促進血液循環、新陳代謝,起調節內分泌的作用,從而達到止痛、鎮痛及鬆弛神經的目的,增強身體對疾病的抵抗力。推拿按摩能舒筋活絡,消除疲勞,有病能治病,無病能強身健體,無需服藥,沒有副作用,卻能達到治療效果。
推拿按摩對下列病症起到一定的治療作用:頭痛、偏頭痛、三叉神經痛、失眠、頸椎病、頸椎綜合症、落枕(瞓厲頸)、肩周炎(俗稱五十肩或凍結肩)、網球肘、學生肘、礦工肘、腰肌勞損、肌肉萎縮,急慢性腰扭傷、坐骨神經痛、梨狀肌綜合症、關節痛、手腳麻痹、腕管綜合症、消化不良、胃氣脹痛、痛經、周期失調等等。
-
地區:
太子
電話:
24112633
環境樸素舒適,特設韓式納米汗蒸,助你排毒兼促進皮膚新陳代謝。想享受韓式納米汗蒸之餘同時又能享受足底按摩? 盈歡聚 就會是你的一站式專業按摩美容護理好選擇! 盈歡聚 提供的服務種類繁多,由招牌的韓式納米汗蒸,以至是足底保健、身體穴位保健等療程均應有盡有,讓客人不用四處奔走已能獲得最高享受!
-
地區:
佐敦
電話:
66451836
愛纖美容 位於佐敦,由地鐵站步行5分鐘便可到達,方便快捷。愛纖美容(以客為本)的經營理念,處處為顧客著想,推出價錢大眾化和多元化的服務
-
地區:
太子
電話:
26331183
-
地區:
鰂魚涌
電話:
25682282
-
地區:
灣仔
電話:
25206668
足君好成立於2000年,是香港首間進駐大型屋苑、商場及酒店的足底按摩休閒中心。成立至今已為超過三十萬名尊貴客戶提供健康休閒的養身保健服務。足君好集合了眾多人力、物力,針對現代人健康的問題展開研究,以中國數千年的養身之道-足底按摩及全身穴位推拿,配合優閒泰式裝修與頂級設備,徹底顛覆傳統對按摩、推拿的既定形象,讓您及您的家人安心又輕鬆地達到養身的功效!
本集團至今已開設十三間沐足保健中心,遍佈港九新界,包括黃埔區、將軍澳區、香港區及荃灣等,未來將於不同地區開設分店以為各區居民服務。
足君好嚴格控管衛生環境及服務品質,讓注重養身的您同時享有最高等級的服務與最經濟實惠的消費。